Related Posts with Thumbnails
用下方分類鈕輕鬆瀏覽各分類!也別忘了利用右側浮動按鈕加入粉絲團,天天獲得不同更新!

雜七雜八短篇漫畫翻譯 憤怒電玩宅 Misc2 kju d20 10204-114cuwcard1 duck1 board-james vine

[翻譯] Regular Show的前身:「凌晨下午兩點」&「棒棒糖國的天真男」

經朋友提醒才發現我沒翻過這兩部!
這是Regular Show的創造人J.G. Quintel
很久以前做的兩部短片,都能看出RS的影子!




















今天我生日ㄛ。

兩部都是怪里怪氣的玩意,
雖然總共有十一多分鐘,
但是感覺一瞬間就看完了啊XD

密碼:7788  (兩部一樣)





手機連結一:http://vlog.xuite.net/play/SElJYXp1LTIyMjg1NzI4LmZsdg==
手機連結二:http://vlog.xuite.net/play/OEVFZVpVLTIyMjg1NzI5LmZsdg==



===========================閒聊分隔線===========================






我不想變老啦哭哭。


25 則留言:

  1. 賀喜老爺 恭喜老爺 生日發大財~~~

    回覆刪除
  2. Cool~~~~~~~~~~~~~~~~~ 又一年沒女朋友啦

    回覆刪除
  3. 試著不要在生日喝掛 (Y / N)

    回覆刪除
  4. 所以......隆大 你不想翻My Little Pony - Equestria Girls喔= =
    我以為...... 但還是祝你生日快樂啦

    回覆刪除
  5. 我喜歡!!~~
    我還滿喜歡摩帝凱的聲音的

    回覆刪除
    回覆
    1. 結果摩帝凱的聲音是J.G. Quintel本人!!!!!

      刪除
  6. 呃...所以,生日快樂?

    回覆刪除
  7. 我發現My Little Pony - Equestria Girls沒有很難懂
    所以想看的話自己去看

    回覆刪除
    回覆
    1. 網址http://www.dailymotion.com/video/x1ye5hy_my-little-pony-equestria-girls-part-1_shortfilms

      刪除
    2. 看完之後看這個http://www.dailymotion.com/video/x285qru_hd-tvrip-mlp-equestria-girls-rainbow-rocks-full-movie-part-1_shortfilms

      刪除
    3. EQG不是有人翻了???

      刪除
    4. 有???????????????????????????????????????????

      刪除
    5. 有哦!
      Rainbow Rock也都有人翻了
      2在旋轉木馬精品店

      刪除
  8. 這風格也黑暗太多了吧...... 第一個真的Mindf*ck到不行

    回覆刪除
  9. 突然覺得帕布這個腳色好深@@
    想起了饒舌對決那一集

    回覆刪除
  10. 這聲音...果然是這兩位XD...現在的摩帝凱又更活潑了
    所以,RS根本是部一直處於迷幻藥狀態的作品...?!

    回覆刪除
  11. 龍大我英文不好
    但是我認為第一部2:54那裏左右的,應該不會翻作 太晚了? 而是太遲了?
    喔 對了 生日快樂!

    回覆刪除
  12. 在這世界的某處,有座花園,人們會在那兒種下他們的種子。

    種種子的人百百種,被種下的種子們也各有各的樣子。有些種子很倒楣,被主人遺忘在一旁,只能自生自滅;有的只發了芽,尚未成長茁壯,那翠綠嫩芽便被連根拔起。

    那是個平常的日子,一如往常的,有個男人來到了這裡種下他的種子。那是顆綠色的小種子,小種子上面還有兩粒咖啡色的小凸起,就像山羊的角一樣,那小凸起彎彎的翹著,橫著看的話會發現,那是同微笑一樣的弧度。那男人將小種子種下,並和所有一開始種下種子的人一樣,他蹲下身來期許種子發芽茁壯。

    在日日夜夜的栽培照顧下,小種子順利地發了芽,綠色的嫩葉散發著青草獨有的甜香,當風兒輕撫那小巧又翠綠的身子時,還能聽見些微的笑聲隨著風,在空中飄蕩。漸漸的,開始有些許的小昆蟲來訪,他們或許是誤闖入這一株小植物下,或許被其他的昆蟲叫來玩耍,又或許是心情不好,出來晃晃,無論他們是因何而來,到了最後卻都會微笑離開,並在明日回來。

    小植物有時也會和他們一同玩耍,漸漸的,小植物和小昆蟲們打成了一片。在小植物下混熟了的昆蟲們,偶爾還會開開小植物的玩笑,而小植物先前不小心弄丟的那兩顆綠色小果實,總會是他們玩笑裡的主角。他們互相玩耍打鬧著,好不愉快。

    這一天,那位種下了小種子的男人快樂的對著昆蟲們吶喊著:「今天我生日喔!」笑得很是愉快。小昆蟲們也分分獻上他們的祝福,而其中的一隻還挺話嘮的,吱吱喳喳了一長串。

    看來這熱鬧的日子還會繼續下去,而接下來小昆蟲們、小種子和那位男人又會一起度過許多又許多個生日吧!

    日子還很漫長,而他們大家的笑聲也會繼續充斥在那花園一隅,那麼就先祝那種下了小種子的男人生日快樂,並期許小種子遺失的那兩粒綠色小果實,能盡快的和小種子團員了!XD

    回覆刪除
    回覆
    1. 嘖嘖,寫太久,太晚發了… …ε1(¦:' § 、、、、)~~~
      嘛,不管了… …龍大生日快樂喔~!你看,我幫你寫了個生日賀文呢呢呢呢呢呢~!!!d(●ω●)b

      刪除
  13. 1. 坐下
    2. 試著不喝掛
    3. 大醉一場
    龍大生日快樂~~~~~

    回覆刪除
  14. Coooooooooooooool...!又是回到未來

    回覆刪除