※想觀賞歐美動畫翻譯的讀者請點此前往子站!※
用下方分類鈕輕鬆瀏覽各分類!也別忘了利用右側浮動按鈕加入粉絲團,天天獲得不同更新!

雜七雜八短篇漫畫翻譯 憤怒電玩宅 Misc2 kju d20 10204-114cuwcard1 duck1 board-james

[翻譯] 史上最悲哀的烹飪教學(4) - 堅果松露巧克力

2015年8月28日 星期五

今天亨利要製作的是一道美味的甜點,
人見人愛、入口即化的松露巧克力。
他這次到底會不會成功呢?拭目以待吧!




















真是甜到心坎裡的同時苦得叫人想哭啊。

今天這一集有一幕明顯的NG鏡頭XD

(這一集的畫質挺差的,這是沒辦法的事。)




影片出處:https://www.youtube.com/watch?v=EytWJQq8JRQ






==========================閒聊分隔線==========================













在酒吧誤會別人在跟自己打招呼那段叫人超級胃痛XD

核桃一瞬間從水槽上消失啦~

然後超級悲哀的歌又出現了orz


21 則留言:

  1. 古昊天????
    是你?

    回覆刪除
  2. 確定不是因為放太多酒的關係嗎XDDDDDD

    回覆刪除
  3. 存錢那邊也太悲劇w

    回覆刪除
  4. 是不是應該放冷凍啊?

    回覆刪除
  5. 一來他該加鮮奶油 把巧克力弄成甘納許
    二來他酒也加太多...

    回覆刪除
  6. 最後面應該是I'm a guy with cancer吧XDD 我是個得了癌症的人!

    回覆刪除
    回覆
    1. 應該是 I met a guy with cancer, and he feel sorry for me~~
      全歌如下XD ↓↓↓
      https://www.youtube.com/watch?v=TxnokRvrcvI

      刪除
  7. 欸他用的是野格酒ㄟ(野格炸彈的基底酒

    回覆刪除
  8. 求超級悲哀的歌 完整版

    回覆刪除
  9. 本以為人氣蠻高的,點進去youtube頻道後,發現點閱率一開始高,後來低,有沒有那麼悲慘XDDDDDD

    回覆刪除
  10. 冰箱真的有電嗎...?
    亨利也太致鬱了...

    回覆刪除
  11. 八成是冰箱壞了

    回覆刪除
  12. 要用Cream 啦 XD 而且Chocolate 和cream 的比例應該是2:1 才對. 不過看成品...大約冰箱已經壞掉了....

    回覆刪除
  13. 亨利的完美悲劇教室

    回覆刪除
  14. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  15. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  16. 這集感覺比其他集悲劇誒

    回覆刪除
  17. 很感謝你能繼續翻譯HENRY'S KITCHEN <3

    回覆刪除