※想觀賞歐美動畫翻譯的讀者請點此前往子站!※
用下方分類鈕輕鬆瀏覽各分類!也別忘了利用右側浮動按鈕加入粉絲團,天天獲得不同更新!

雜七雜八短篇漫畫翻譯 憤怒電玩宅 Misc2 kju d20 10204-114cuwcard1 duck1 board-james

雜七雜八短篇漫畫翻譯614 - 看圖說故事篇7

2015年8月27日 星期四

雨一陣一陣地下......家裡又漏水了orz
預計今年入秋要為頂樓整地,
問題是這樣一來存款要噴光啦Q_Q

當時爸媽為什麼要買頂樓啊幹......

頸椎受傷www

啊你是安怎

該換電腦了

直接趕出家門www

午餐什麼的比較重要

虐待動物

這已經死了吧

情人節當天的情況

不要一口氣乾了才說啊幹

I'm lovin' it

心臟病微發作

「....................」

咚咔咚咔咚咔咚咔

(......將軍令?)

月月上身

黑人牙膏

這作畫崩壞是怎麼回事

回扣收太兇了

每個都不一樣啊www

「我有,呃,事情要忙」

WAT

我絕對不是在自婊

SHIT!

阿公獵車手

(好想要趕快打仗喔......)

視覺系www

「這稿子到底是哪來的?」

班上最受歡迎的人

應該知道我想表達什麼吧XD

你他媽的

逆天松鼠

出木杉你這雜碎

45 則留言:

  1. 「出木杉…出木杉他又……」

    「你不用進家門了」

    合體技成功(#

    回覆刪除
  2. 好色龍大大的漫畫什麼時候變成這種填字的模式...
    有點不習慣阿.....
    以前的比較好看....

    回覆刪除
    回覆
    1. 都跟你說叫看圖說故事系列了~你逆

      刪除
    2. 你根本沒看標題對不對 你讓人超想酸你的

      刪除
    3. …………………噗,你沒看過自由旁白嗎?

      刪除
    4. 應該跑去看漢娜先洗禮一下再過來看這邊進階的(X

      刪除
    5. 同學你上課不留心啊

      刪除
    6. 別怪他,他可能月月上身

      刪除
    7. 應該是月月。

      刪除
    8. 看標題技能:0

      刪除
    9. 回去彈珠吧你

      刪除
    10. 回去彈珠吧你

      刪除
    11. 你一定是那種走進全聯還問全聯在哪裡的那種人

      刪除
    12. 怪 物彈珠

      刪除
    13. 樓上你是不是很不爽dora啊

      刪除
  3. 每秒三禎:達成自己X自己的成就......

    回覆刪除
  4. 給開司一罐啤酒

    回覆刪除
  5. 倒數第四張到底表達什麼?
    是兩人伸出舌頭%%%的在喇嗎....O.oa ?

    回覆刪除
    回覆


    1. 是表達那兩個人的頭其實可以合成鎖頭

      刪除
  6. 開司:我....我....我只要...一罐啤酒!

    回覆刪除
  7. 那不是營養午餐,是乾物妹的培養食品

    回覆刪除
  8. 倒數第四張根本就是這個臉吧
    ( \ / )
    ( /// /// )
    ( 口 )

    回覆刪除
  9. 每秒禎數 長這樣?
    ・ω・

    回覆刪除
  10. 走廊之神這次怎麼沒去走廊罰站了呢

    回覆刪除
  11. 脫臼的棒球選手有點可愛

    回覆刪除
  12. 脫臼那張下面那一包很引人注目耶

    回覆刪除
  13. 是說有人會去台灣官方的波可多玩旁白圖嗎?
    不過現在線上的常客比較少就是了

    回覆刪除
  14. ─────────────────▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
    ────────────▄▄▀▀▀░░░░░░░░░░░▀▄▄
    ────────▄▄▀▀░░░░░░░▄▄▄▄▄▄▄░░░░░▀▄
    ──────▄▀░░░░░░░░░▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄░░░░░█
    ────▄▀░░░░░▄▄▄▄▄▄▄░░░░░░░░░░░▄▄▄▄▄█▄▄
    ───▄▀░▐▌░░░░░░░░░░▀▀░░░░░░░▀▀░░░░░░█
    ──█░░░▀░░░░░░░▄▀▀▀▄░░░░▄░░░░▄▀▀▀▄░░▐▌
    ─█░░░░░░▄▄▄░░▐░░▄░░▌░░░░▀▄░▐░░▄░░▌░░█
    ▐▌░░░░▀▀░░░░▄░▀▄▄▄▀░░░░░░░▌░▀▄▄▄▀░░░▐▌
    █░░░░░░░░░░░░▀▄▄▄░░░░░░░░▐░░░░░▄▄▄▀░░█
    █░░░░▄▀░░░░░░░▄▄░░░░░░▄▀░▐░░░▄▄░░░░░░█
    ▐▌░░▀░░░░░░░▄▀░░░▐▀░░░░░░░▀▌░░░▀▄░░░░█
    ▐▌░░░▐░░░░░▐▌░░░░░▀█░░░░░░░▌░░░░█░░░░█
    ─█░░░░░░░░░░░░░░▄░░▀▀▄▄▄▄▀▀░▀▄░░░░░░░█
    ─▐▌░░░░░░░░░░░▄▀░░░░▄▄▄▄▄▄░░░░▌░░░░░░█
    ──█░░░░░░░░░░▐░░░░▄▀░░░░░░▀▄░░▌░░░░░▐▌
    ──▐▌░░░░░░░░░▐░░░░▀░░░▀▀░░░▀░░░░░░░░█
    ───█░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░▐▌
    ───▐▌░░░░░░░░░▄███████▄░░░░▄████████▄
    ────▀▄████████████▀█████▄▄████████▀██
    ───▄██▀▄░░░░░███▀▄██████▀▀██████▀▄███
    ───▀▀───▀▀▀▀▀▀█████████▀▀▀▀█████████▀
    ───────────────▀▀▀▀▀▀▀──────▀▀▀▀▀▀▀
    Mother of god
    What the fuck did i just watched...

    回覆刪除
  15. 原來是肝指數啊
    我還以為是ㄐ……………
    當我沒說

    回覆刪除
  16. 龍、龍大我,我還是想恢復連載翻譯啊啊啊啊啊
    看圖說故事還是有點不習慣!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 怎麼講得好像我現在完全沒有做翻譯了一樣-_-a
      我明明還是有在純粹翻譯漫畫和雜圖啊......

      刪除
  17. 我好像有去過時空裂縫鐘錶店………

    回覆刪除
  18. 88區那個可以來測年齡了吧...XD

    回覆刪除
  19. 雖然我不是忠實粉絲
    或許也曾有說過一日更新的規定或是強迫症
    我還是覺得這系列要分開標題
    這不是翻譯後的產物。

    大多數不懂梗的大概完全看不懂吧
    完全是自HIGH

    而且"我"覺得這種創作完全忽略作者本意
    雖然有時候會講本來是寫什麼表達甚麼

    可是這行為"我"覺得本人看到被拿去其他創作
    會很不舒服吧
    就像那餅乾跟可樂是動漫梗的東西
    硬要掰個梗
    很難看

    "我"的想法
    可以隨便指責忽略與批評

    回覆刪除
    回覆
    1. 我有印象最早看到這個東西是在一個APP
      https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.bokete.app.android&hl=ja
      爆笑注意!写真で一言ボケて
      簡單說就是以前記者常做的"設計對白"
      只是把他變成一個APP讓大家分享看到一個圖片時靈機一動的描述
      所以 這的確是自HIGH沒錯 但是有被打到笑點的人就是會笑

      刪除
    2. 大概三點就看到這留言,忍到現在還是覺得要來回應一下。
      雖然是站在反駁的立場,我盡量讓自己的語氣平和一點。

      首先,不屬於翻譯這點我明白,不過作者也有打上「看圖說故事」幾個字,也算有分開標題了不是嗎?別太強求啦。
      接著,不懂梗的人有,但絕對不會是「大多數」喔,那些「大多數」通常不會留到現在,甚至根本不會來這裡吧w
      至於自不自High就見仁見智吧。
      再來,忽略作者本意什麼的……只能說孩子你太甜啦,先不論「看圖說故事」這五個字你有沒有看懂,單就「被拿去其他創作」這點成千上萬的同人寫手們都要哭啦www
      餅乾可樂的梗我是不知道,不過你怎麼知道作者是硬掰個梗,而不是直接用原來的梗呢?只是因為沒有寫出來嗎?就算作者不是用動漫梗,你又怎麼知道他不是自己想到的呢?
      因為這種原因說「很難看」有點太過分了喔。

      當然你不是唯一一個對這題材無感的讀者,我也不是因為這個原因反駁你,只是你的口氣……嗯,你懂的w
      作者日更這些東西可沒有向你收錢,免費的東西還要挑三揀四也實在醉了,即使不喜歡,作者也不是每天只弄這些不是嗎?你不喜歡大可去看別的,那些翻譯影片以及雜七雜八翻譯也有在更新啊(笑)。
      最後,雖然不明白你為什麼要在我旁邊加上引號,只能說看起來實在有點(ry)

      刪除
  20. 超時空鐘錶行😂😂

    回覆刪除
  21. 脫臼?....沒關係,手不是重點=w=/

    回覆刪除
  22. 往好處想
    住頂樓漏水幾乎可以保證是雨水...

    住樓下漏水那簡直各種恐懼
    你甚至不能確定那到底是什麼液體( º﹃º )

    回覆刪除
  23. http://imgur.com/lwXfQBR

    回覆刪除