Related Posts with Thumbnails
用下方分類鈕輕鬆瀏覽各分類!也別忘了利用右側浮動按鈕加入粉絲團,天天獲得不同更新!

雜七雜八短篇漫畫翻譯 憤怒電玩宅 Misc2 kju d20 10204-114cuwcard1 duck1 board-james vine

雜七雜八短篇漫畫翻譯513

最近都在翻譯修羅場,
結果沒時間翻譯DND神討論串,
有點小傷心www

不過書籍翻譯進度還算正常,
雖然有點越翻越頭痛的感覺,
這本書太跳tone了.....

「誰最會穿搭?」
一整個意義不明啊,意思是接下來要著衣play一整年了嗎?好吧......(默默戴上手套)

對雙方而言都是無妄之災啊!

各位男士們請記牢了,這張圖有可能救你一命!

啪啪啪啪啪啪

我不知道該說什麼

會透漏年齡的一張圖。
現在還有這種東西嗎?

這張圖可以表達很多事,也有可能什麼也沒表達。嘿,看,是藍色窗簾。

經驗談

妙喵:(驚恐)

我記得幾年前在迪斯可非常台看過相關題材的科學節目......


WHAT

我最近和薛丁格還挺有緣的

你可以考慮搬到俄國。

>_>

上帝你真的很愛惡搞撒旦耶

野生的洋蔥

ಠ_ಠ


^q^








底下WTF









這該去買樂透了

時間和角度都抓得剛剛好

笑了

那個最後的踩踩>/////////////<

為什麼要擺兩張一樣的圖呢
(這張放過嗎?感覺挺眼熟的。)




89 則留言:

  1. """shaking all over the place, boy, was i getting nervous ""
    - 麥田捕手 p.45
    天啊 ............. 謝謝了好色龍 謝謝壁花男孩讓我去買了英文版的麥田捕手.....

    回覆刪除
  2. 劍網三之風雨稻鄉設定集...
    45頁,做為一個中立隨意的門派.........
    所以這意思是....

    回覆刪除
  3. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  4. 45頁................印前製成?????????蝦????

    回覆刪除
  5. 白色的天花板
    可是我的天花板是藍色的啊
    等等 我好像明白了什麼?

    回覆刪除
  6. 為了找尋鳳仙,我旅行到了北邊的村子...聽說這附近時常有狐狸出沒...

    回覆刪除
  7. 第45頁...[拳擊手!?]

    ...哇淦0梁

    回覆刪除
  8. 45頁的英文字典...原子彈!!! 呵呵,我懂了

    回覆刪除
  9. Luna那姐姐的鬍子是怎回事?

    回覆刪除
  10. 最近的一本書閃靈的"戰後五七八天"
    P45第一行字是主角說了一句台語「遐的人.....就遐挐啊!」
    國語翻譯大概是「那些人.....就很盧啊!」
    嗯.....

    回覆刪除
  11. chronostasis...又是看色龍長知識的一天

    相當適合妳啊LUNA....(;´Д`)ハァハァ

    回覆刪除
  12. 他們至少有十五到二十個人,男的、女的、甚至是小孩都有。

    我爽了。

    回覆刪除
    回覆
    1. 打鬼戰士 世界末日求生指南

      刪除
    2. 喂,警察叔叔嗎?

      刪除
  13. 45頁 這女孩是什麼人阿 是誰帶來的

    回覆刪除
  14. P45翻閱中... ["能'幹'嗎?"我問.] ......還真是一整個切題...

    回覆刪除
  15. 起身來,看看窗外,天已經黑下來了,「下面,我帶您去看看您的星星……哦不,您送給她的星星。」

    回覆刪除
    回覆
    1. 所以性生活距離我有286.5光年嗎...

      刪除
    2. 祈禱外星人會載你一程吧

      刪除
  16. 時間終將逝去
    等等 啥(?

    回覆刪除
  17. 想去看格雷的五十道陰影
    http://m.imgur.com/gallery/39trw

    回覆刪除
  18. 可是...可是....最靠近我的一本書是相簿耶,第45頁是我自己小時候的相片.......

    回覆刪除
    回覆
    1. 代表你之後都只會是一個人....

      刪除
  19. P45:「公瑾以闞澤為餌」...現在咧?

    回覆刪除
  20. Do not worry, Lizzy, I shall be able to forget him in a while.
    T_T

    回覆刪除
    回覆
    1. 那本是離我比較遠的傲慢與偏見
      比較近的是On the edge
      Well, you're wrong about that.Now plaese just forget it,and don't ring me agian.
      靠兩個一樣慘QQ

      刪除
  21. P.45:鈣含量測定
    這暗示什麼...@@

    回覆刪除
  22. 第45頁:5年一次= =

    回覆刪除
  23. 旅店主人之歌---彼得.s.畢格
    p.45 「你眼所見皆為你所有」
    這.........耶耶耶?!

    回覆刪除
  24. P.45 我真的會得到那把劍。那把冬霜劍

    回覆刪除
    回覆
    1. 識貨!!符文之子好看 我全套都有收>w<

      刪除
  25. P45:因此他們是龍騎的最佳夥伴………

    回覆刪除
  26. 45頁:ですが、......ですが?
    等等WTF

    回覆刪除
  27. P.45: PSP®の"メモリースティック"から...

    兩行男兒淚不禁掉下來

    回覆刪除
  28. 45頁:走動的黑板
    喔...等等
    我幹嘛放一本思維遊戲的書在旁邊...

    回覆刪除
  29. P45:有好消息,也有壞消息

    回覆刪除
  30. 跟肉體上的快樂比較起來,什麼愛啦、夢啦、男人的理想啦、就好像是乳酪上的黴菌。
    手邊最近的一本是銃夢第九集.....

    總覺得糟糕透了啊 (〃∀〃)

    回覆刪除
    回覆
    1. 往好處想!可能是藍乳酪啊!

      刪除
  31. P45上面的紙沿著谷摺線往上摺

    WTF

    回覆刪除
  32. 「主公不是劍士,但我認為您的實力高強。」

    我該如何解讀接下來這一年的性生活趨勢?

    回覆刪除
    回覆
    1. 或許這代表了您連褲子都不用脫就能讓對方讚嘆連連?

      刪除
  33. 兄長走進病房,微微皺眉。
    ......蛤?

    回覆刪除
  34. Concepts of Modern Physics
    P45. Relativistic Second Law

    F=dP/dt=d/dt(γmv)

    回覆刪除
  35. P.45“3.高殖利率、低本益比”話說我根本沒有可投資標的…(´;ω;`)

    回覆刪除
  36. 那是我以前朋友的孩子......等等 我不是蘿莉控

    回覆刪除
  37. IKEA型錄P.45:"放在商業空間也很棒!"

    回覆刪除
  38. p.45 不...不要緊的,魔王大人...只要雨停就會恢復原狀。

    What the.......

    回覆刪除
  39. ...老哥的千里眼
    ...我是老哥,下面有個妹妹
    OH NO

    回覆刪除
  40. JOJO奇妙冒險的小說...
    蓋一座塔吧
    ..這是想我怎樣

    回覆刪除
  41. 橫掃北方

    這下靠杯了

    回覆刪除
  42. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  43. 「疑?連聽寫簿也被搶走了?這下遭了!」

    真的太糟糕了...

    回覆刪除
  44. 1543年這座島嶼才被歐洲人發現

    Wt.

    回覆刪除
  45. 上下兩本疊在一起要拿哪本?
    總而言之兩本都看了

    他。
    「咦,是嗎?」
    ........搞得我好亂啊

    回覆刪除
  46. 副本關卡介紹這是三小?!

    回覆刪除
  47. P45頁第一行
    「上。」
    真是淺顯易懂。

    回覆刪除
  48. 血型小將ABO第一集第45頁~

    特屬專長。

    回覆刪除
  49. 同人誌沒有45頁... (哭

    回覆刪除
  50. 宜裁衣栽種,忌安葬

    回覆刪除
  51. 航海王第55集......【JET 火箭炮!】
    好像會很激烈...

    回覆刪除
  52. "Let the taunts pass!" Regis insisted. "This is not worth a moment of your time!"
    會很糟糕嗎XD

    回覆刪除
  53. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  54. 「美的方式」

    一開始打成第二句,但第一句感覺比第二句更無法讓人理解。

    回覆刪除
  55. 「已知180°<θ<270°」
    ……等等為什麼旁邊會是數學講義!!!

    回覆刪除
  56. 毛衣的穿搭請請教你身邊最近的友人。。

    回覆刪除
  57. 眾芳搖落獨鮮妍..........WTF

    回覆刪除
  58. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  59. 唯有覺得「一切都是我的」,才能產生源源不絕的動力。--佛光/菜根譚2,P.45
    (如果不講出自哪本書,感覺還不錯。但看了書名後…覺得或許有另一種意義。)

    我比較好奇的是,為啥剛好這時我身旁最近的書是這本?昨天沒看到這本的說。

    回覆刪除
  60. 不對,不是這樣!我不是因為她們是小學生才迷上她們

    ......

    回覆刪除
  61. 完全失去蹤影 瓦槽咧

    回覆刪除
  62. 手邊唯一的一本書,第45頁第一行:

    <TextView

    這是啥意思...

    回覆刪除
  63. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  64. 手邊最近的書 第45頁第一行 "這方面的事情還是不要去觸及的好"

    回覆刪除
  65. 離我手邊最近的一本書是 盜墓筆記 七周年紀念版
    瓜子廟
    聽說山西那一帶,有個地方的人從小就餵小孩子吃死人肉,把屍氣積在身體裡,到長大了,就和死人沒什麼兩樣,連鬼都看不到他。

    回覆刪除
  66. 日文單字45頁

    拒絕

    我怎麼可能拒絕?!

    回覆刪除
  67. 「你看!是巨乳!!是巨乳耶!!!哈哈哈哈~~」
    這~表示?

    回覆刪除
  68. 最近的書45頁第一行字:耶穌在殿裡遇見那醫好了的人,那人才獲悉使他痊癒的人是誰。
    這...這是...

    回覆刪除
  69. 只要戰鬥持續著,我們就還沒輸!
    那戰鬥的意思...

    回覆刪除
  70. 元氣少女 ,秀出健康的氣質
    (歐耶我愛購物型錄)

    回覆刪除
  71. 「8頭身成人比例」...
    難道是跟8頭身的大姊姊? 好像還不錯

    回覆刪除