※想觀賞歐美動畫翻譯的讀者請點此前往子站!※
用下方分類鈕輕鬆瀏覽各分類!也別忘了利用右側浮動按鈕加入粉絲團,天天獲得不同更新!

雜七雜八短篇漫畫翻譯 憤怒電玩宅 Misc2 kju d20 10204-114cuwcard1 duck1 board-james

[翻譯] 如何當個英雄聯盟討厭鬼2:窩的英語粉爛

2015年6月7日 星期日

什麼都比不上進入遊戲後,
隊上有1~4個說著不明語言雞同鴨講,
甚至只會打出□□□□□的人了。




















這次的主角真的是提摩。

這種情況在美服和歐服比較常見,

不過台服倒是有另外一種聽不懂人話的情況就是了。

延伸閱讀:
[翻譯] 如何當個英雄聯盟討厭鬼1:用嘲諷洗頻



影片出處:https://www.youtube.com/watch?v=MXqRzkb5r3A






==========================閒聊分隔線==========================












提摩必須死。

李星王八蛋。



比起裝嫩,那種明明沒時間硬要排然後趕趕趕催催催的人真的比較討打......

18 則留言:

  1. 醫生請救救消失的字幕!

    手術成功,但是好色龍的蛋蛋沒了。

    回覆刪除
  2. 至少Battle Party沒這類問題

    回覆刪除
    回覆
    1. 作者已經移除這則留言。

      刪除
    2. 最近是不是不能用Chrome玩啊?
      最近都進不去?

      刪除
    3. 作者已經移除這則留言。

      刪除
    4. 作者已經移除這則留言。

      刪除
  3. 在最後一直等EZ嘲諷地說XD
    "You belong in a museum!"

    回覆刪除
  4. U BELONG IN A MUSEUM。

    回覆刪除
  5. 雖然我沒玩這個遊戲,但是快要笑死了,那個提摩真的很靠北

    回覆刪除
  6. 「催人還好,離線吃屌最欠打」

    我室友說了這句話,我聽到啥洨

    回覆刪除
  7. 說真的練小號有差嗎= =

    回覆刪除
    回覆
    1. 用那種「老子就是要來虐殺你們這些菜逼巴」的態度就有差了......

      刪除
    2. 我練小號時都遇到一堆也在練小號的........,其實就跟平常差不多,只是少了天賦和符文真的不好打.........

      刪除
  8. 期待翻下去,汁妹那集好多話我聽不懂

    回覆刪除
  9. 龍大龍大,我可以看你穿褲襪嗎?

    回覆刪除
  10. 只有我覺得那個商店老闆很像膽小狗英雄的那個巫婆嗎...

    回覆刪除
  11. 欠扁的方向真多=w=|||

    回覆刪除