※想觀賞歐美動畫翻譯的讀者請點此前往子站!※
用下方分類鈕輕鬆瀏覽各分類!也別忘了利用右側浮動按鈕加入粉絲團,天天獲得不同更新!

雜七雜八短篇漫畫翻譯 憤怒電玩宅 Misc2 kju d20 10204-114cuwcard1 duck1 board-james

[翻譯] 令人崩潰的印度性教育課

2014年7月25日 星期五

令人臉紅心跳的性教育課,
是所有青春期男生都難忘的課堂回憶。
當保守的印度傳統文化撞上性教育課時,
老師該如何傳遞正確的姿勢知識呢?




















某些程度上十分正確地傳遞了印度保守的教育體系,
然而我們也不能忘記,台灣的某些傳統價值觀也是有過之而無不及的。



原始出處:https://www.youtube.com/watch?v=EiIxkOah09E




==========================註釋分隔線==========================























01:00 - 八字:原文為Kundli,一種印度星盤,類似星座。

01:01 - 帶賽:原文Manglik意指出生時具有Mangal Dosha這種星象的人,
印度傳統迷信這種人不能結婚,至今依然有許多印度人深信這點。

04:01 -《過關風暴》:不,那個人不是嘟嚕嘟嚕大大大。

另外,在01:38處,當老師叫各位同學翻開課本時,
眼尖的觀眾應該可以發現課本索引全部都是惡搞XD





















1:ㄒㄧㄥˋ是什麼?
2:經典名曲《什麼是愛?》(What is Love?)  https://youtu.be/xhrBDcQq2DM
3:Sensex為「孟買敏感指數」,股市用語,這句話可以翻成「如何不被套牢」。
4:適不適合在排燈節送別人皰疹當禮物?
5:二十九篇Buzzfeed論壇上關於貓咪的文章
6:小賈斯汀的歌......
7:色情片是不是巴基斯坦人的陰謀?
8:Degi to lega? <- 看不懂,似乎是指「胡言亂語」。
9:《權力遊戲》的捏他暴雷
10:醃漬芒果能催情嗎?





17 則留言:

  1. 那女的講的網頁...

    回覆刪除
  2. X wat is love??
    O WTF is love

    回覆刪除
  3. 我喜歡那個女的 ((不是說更高畫質的那一個==

    回覆刪除
  4. 那老師的教法,就跟某些宗教的人談神一樣。總之不要問,不要思考,只要信。

    回覆刪除
    回覆
    1. 所以真正有智商會思考想求知的人,通常不太會相信那些宗教。

      刪除
  5. 。。沒錯Xvideos。世界共通語言之一了。什麼red,porn,杜雷斯,e-hentai,thisav.com,..全都爛透了。

    回覆刪除
  6. 那老師在接電話的時候

    粉筆對著海報上的奶頭畫圈圈XDDDDDDDDDDDDDD

    回覆刪除
  7. 那個照片的肌肉男怎麼很像三個傻瓜的主角?

    回覆刪除
  8. 跟One Direction有什麼關係?(怒)

    回覆刪除
  9. 恩...無知的確引起許多歷史上的傷痛,但也讓現代人從另一面而學到許多,例如戰爭和許多事物的正反面,從接受女權.種族.貧富到同性結婚等等,人類還有許多要群體學習

    回覆刪除
  10. 百合大好XDXDXD...
    OH...報出一堆站點哩=w=a

    回覆刪除