Related Posts with Thumbnails
用下方分類鈕輕鬆瀏覽各分類!也別忘了利用右側浮動按鈕加入粉絲團,天天獲得不同更新!

雜七雜八短篇漫畫翻譯 憤怒電玩宅 Misc2 kju d20 10204-114cuwcard1 duck1 board-james vine

究極健身法:歐式訓練 + 史上最強的除臭沐浴乳!

反正今天是愚人節嘛,
想刻意翻點不一樣的東西XD

一直以來都對整人惡搞不是很有興趣,
所以我不會玩什麼整人把戲的啦O3O
來翻點無釐頭的爆笑短片好了。

底下這兩個短片是由知名演員Terry Crews客串的影集和廣告,
應該有不少人看過了,不過我保證配上我的翻譯感覺會大大不同XD

密碼:0438 (兩部都一樣)







手機專用連結:
http://vlog.xuite.net/play/bW13aFoyLTY3MDQ2NzAuZmx2?html5=1
http://vlog.xuite.net/play/S2poVDhuLTY3MDQ2NzEuZmx2?html5=1




==========================閒聊分隔線==========================




第一個片段出自美國連續劇My Wife and Kids S03E19,
內容便是男主角決定上健身房,結果好死不死遇到Terry Crews這位教練XD

第二個片段是非常火紅的Old Spice體香劑廣告,
它們一系列的廣告都超級惡搞,創意無限,大受網友的好評。

那個"查克拉"可不是亂翻的,原文本來說的是"chakra" (脈輪)
也就是火影忍者中被譯為"查克拉"的語源。

Terry Crews還演過好多其他電影喔,找時間去全部找來看看好了...

21 則留言:

  1. Old Spice好久不見了XD

    回覆刪除
  2. double sun power!!!

    回覆刪除
  3. 沒♂錯
    我!討!厭!這!嚇人的胸肌!!!XDDDD

    回覆刪除
  4. PA PA PA PA PA POWER~~
    我覺得我被洗腦了

    回覆刪除
  5. 我看完才想問查克拉原文是什麼XDDD

    回覆刪除
  6. 那個沒♂錯
    我還以為要進入別的世界去了XD

    回覆刪除
  7. 第一次輸入密碼不小心輸錯還以為被整了xDDD

    回覆刪除
  8. 浴血任務就是看他耍寶殺人www...
    浴血任務二的首映會嗎(?)還是那個路上
    直接把西裝給拖了 裡面穿著逼基妮w....

    超有喜感的好嗎

    還有變態的肌肉...

    回覆刪除
  9. 密碼本身就是謎
    0438(你是三八)

    回覆刪除
  10. 可以只做台式健身嗎(西瓜刀)

    回覆刪除
  11. 看第一個就覺得那個健身教練我好像在哪看過
    看到第二個就知道我是在哪看到的 XD

    回覆刪除
  12. Muscle Music POOOOOOWWWWWWWWWER!!!!
    https://www.youtube.com/watch?v=6uhQ1NdrgC8


    雖然我認為部分是電腦合成的,但還是POWER到破表!!!

    回覆刪除
  13. 還有Terry Crews用肌肉演奏樂器的廣告呢~

    回覆刪除
  14. 好你個歐式訓練
    哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
    POWERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!!!

    回覆刪除
  15. 60磅歐式訓練太爆笑了XDXD...想到某●丸XD...沒♂錯

    第二篇好像和用肌肉演奏樂器一起看過=w=?

    回覆刪除
  16. http://vimeo.com/47875656

    靠 看到這影片怎麼可以不推這個!

    回覆刪除
  17. 超好笑的拉!!!還有我FB用真名還被鎖,我xxxxxxxxx還不夠@%&584G%#F

    回覆刪除
  18. pa-pa-pa-pa-pa-pa-powerrrrrrrrrrrrrrr

    回覆刪除
  19. 第二個影片一分的時候老虎講得其實是日文的對不起

    回覆刪除