※想觀賞歐美動畫翻譯的讀者請點此前往子站!※
用下方分類鈕輕鬆瀏覽各分類!也別忘了利用右側浮動按鈕加入粉絲團,天天獲得不同更新!

雜七雜八短篇漫畫翻譯 憤怒電玩宅 Misc2 kju d20 10204-114cuwcard1 duck1 board-james

[翻譯] Bikie Wars 重機黑幫之歌

2014年9月5日 星期五

諷刺重機黑幫流氓的歌曲,
不知為何相當琅琅上口,叫人欲罷不能,
就順手翻一下啦。




















最近好像沒翻什麼怪東西,
今天剛好就看到了這個有趣的玩意。
副歌真的會不斷在腦中播放,
請各位留意啊XD



原始出處:https://www.youtube.com/watch?v=ihSaGAVHmvw




============================閒聊分隔線============================










本片完全沒有抹黑重機騎士的意思,
純粹是針對外國一些危險的重機黑幫組織。
最著名的應該就是「地獄天使」吧......

反正本片的重點是「砰!乒乒砰砰!乒乓砰砰,乒乓乒,乒乓砰碰!」


8 則留言:

  1. 你對了我的腦袋做了什麼...

    回覆刪除
  2. 好高的防御力......

    回覆刪除
  3. 物防點那麼高活受罪啊!!!

    回覆刪除
  4. 當payday2主題毫無違和感

    回覆刪除
  5. 為什麼左邊那個人唱歌會讓我一直覺得是Pickle在唱歌= =?

    回覆刪除
  6. 砰!乒乒砰砰!乒乓砰砰,乒乓乒,乒乓砰碰!
    住手啊腦袋!!!

    回覆刪除
  7. Beng~相當貼近日常呢XDXD

    回覆刪除