Related Posts with Thumbnails
用下方分類鈕輕鬆瀏覽各分類!也別忘了利用右側浮動按鈕加入粉絲團,天天獲得不同更新!

雜七雜八短篇漫畫翻譯 憤怒電玩宅 Misc2 kju d20 10204-114cuwcard1 duck1 board-james vine

雜七雜八短篇漫畫翻譯56

感謝大家的祝福和集氣,今天的面談很順利的結束了,
看來對方至少對我個人有很高的興趣,
不過要做出是否聘用我的決定可能得等到明年二月才行orz|||
而且美中不足的是如果我真的得到這份工作後,這個網誌可能沒辦法繼續經營!
或著說確定至少不能再翻這些短篇漫畫,動畫方面可能要到時候再看看。囧|||
所以......我該挑戰在二月前把小馬翻完嗎?(爆死)

昨天晚上稍微擬了一下自傳稿子、整理了一下一些問題和要點,
結果在Skype上用英語打幾聲招呼後對方就用國語問我能不能講普通話XDDDDDDDDDDD

拿開某本書按下按鈕就可以發現一個大秘密喔~~~

其實這真的是人在應付悲傷時的五個標準心路歷程階段。

有研究表示邊開車邊傳簡訊比酒駕更危險。

這個梗也是熱了幾個月之後就被淡忘了XD

大木博士你好樣的。

如果能變成鬼魂重返人間的話應該能看到一場好戲。

發言場合不對XD

老手機就是讚!

本集已經翻譯完畢,請至My Little Pony分類慢慢享用!

芝麻街是優良兒童節目,好孩子不可以爆粗口喲。


30 則留言:

  1. 記得還要說謝謝
    因為毒品很貴

    回覆刪除
  2. 小馬那篇太讚了♥只要是小馬都很愛阿ㄎ~
    是說恭喜龍大面談順利喔:))

    回覆刪除
  3. "記得還要說謝謝"戳到我笑點XDDDDDDD

    回覆刪除
  4. 要是龍大有個好的歸宿(!?),沒漫畫看也沒關係了嗚嗚嗚 QAQ

    回覆刪除
  5. 第一張是德克斯特吧XDDDDD

    回覆刪除
  6. 不懂第一張的書櫃 求解答,想不出來好痛苦

    回覆刪除
  7. 話說天際省幾乎所有的守衛都膝蓋中過一箭、但是守衛還是挺難應付的、甚至還可以抵抗幻術,有時候我很懷疑,他真的膝蓋有中過箭嗎

    回覆刪除
  8. 好奇是哪方面的工作

    回覆刪除
  9. 3310放錯圖了吧0.0

    回覆刪除
  10. http://www.youtube.com/watch?v=qp7vUyVrZUY
    不太像德克斯特的書櫃
    對照OP 好像不太相同

    回覆刪除
  11. 應該是德克斯特的實驗室

    會不一樣是正常的,1996-2003
    整整7年兩季,畫風變了不少

    回覆刪除
  12. 好色龍:以前我也是在網路上翻譯東西,直到我(略

    回覆刪除
  13. Applejack 表示:沒問題,因為你前面是棵樹

    話說就算二月能把小馬翻完,但是每星期官方都會有一個新小馬阿~~

    回覆刪除
  14. 這不是實驗室的入口嗎?耶~~~~~

    回覆刪除
  15. 9GAG大部分的老外也是說"德克斯特的Lab"
    但不少人也找到一個奇怪的地方:
    http://i.imgur.com/Q3OKu.jpg

    回覆刪除
  16. 老闆不喜歡你翻譯短漫畫嗎?

    回覆刪除
  17. 無線的免費加速是 Troll Science / Troll Physics ~
    http://knowyourmeme.com/memes/troll-science-troll-physics

    回覆刪除
  18. 啊啊 好懷念舊cartoonnetwork的標誌

    回覆刪除
  19. 小馬那個0.0
    先爆後面的梗沒問題嗎www?

    希望龍大能找到好工作,又希望能有小馬看... 所以請在明年1月翻完兩季吧(爆

    回覆刪除
  20. 誰跟你說只有膝蓋了...讓咱想起在上古捲軸被所有
    守衛攻擊,全身插滿弓箭的畫面XDXD

    大木博士...汝讓咱想起大一上台報告那時被問的問題XD|||

    處決...我的檔案嗎?想要的話就去找吧!我把這世界上
    的全部都放在那網路上了...那真是個「大海賊」時代!

    你的英文真功夫肯定嚇到對方了,祝福你=w=b

    回覆刪除
  21. 不要 龍大 我不要你走 我還有AT沒看完呀 拜託~!!!!!

    回覆刪除
  22. 我有個好正的提議:就是給有可能是你未來老闆的那個人看小馬,這會有兩個結果↓
    (一)、你會同時獲得工作和保有這個網站、還會成為老闆心腹。
    (二)、我還未想到
    (三)、未想到

    回覆刪除
  23. 其實最近德克斯特在重播喔

    回覆刪除
  24. 把小馬翻完才上班吧!!!

    回覆刪除
  25. 我小時候真的都會幻想自己是德課斯特

    回覆刪除
  26. 德克斯特 cn有再撥嗎??
    最近爆想懷念的!

    回覆刪除
  27. 讓老闆愛上小馬!!!!!!!!

    回覆刪除
  28. 籠大不能停止翻譯啊~~ 看龍大翻譯的卡通識我們生活美滿的泉源~~~

    回覆刪除
  29. 咖邱內臥!我不要CN~~(誤
    總之 大家超暫的

    回覆刪除
  30. 咖邱內臥!我不要CN~~(誤
    總之 大家超暫的

    回覆刪除