今天這集是萬聖夜特輯！
實在是有夠巧的，這一集的播出時間，
就是五年前的今天，2008/10/14！
這一集的梗超多，
還創造了一些未來會被不斷提起的笑話XD
總而言之就是好笑！
在這充滿濃濃萬聖夜氣氛的十月，
就讓AVGN帶給你不一樣的感受！
第五十七集：吸血鬼公爵德古拉 (Dracula)
=============================閒聊分隔線=============================
Fred Fucks XDDDDDDD
昨天短短四頁文章翻了三小時，
裡面一大堆演員名稱、影集名稱和夾七夾八的玩意，
腦袋差點爆掉orz||||||
實在是有夠巧的，這一集的播出時間，
就是五年前的今天，2008/10/14！
這一集的梗超多，
還創造了一些未來會被不斷提起的笑話XD
總而言之就是好笑！
在這充滿濃濃萬聖夜氣氛的十月，
就讓AVGN帶給你不一樣的感受！
第五十七集：吸血鬼公爵德古拉 (Dracula)
=============================閒聊分隔線=============================
Fred Fucks XDDDDDDD
昨天短短四頁文章翻了三小時，
裡面一大堆演員名稱、影集名稱和夾七夾八的玩意，
腦袋差點爆掉orz||||||
超期待龍大的翻譯啊！！！
回覆刪除用打字的好令人崩潰阿
回覆刪除龍大 第二次的go east again你翻成"再往北走一次"
回覆刪除看到字幕裡面的 Der 當場笑噴
回覆刪除哈‧哈‧哈...這啥鬼遊戲啦
回覆刪除宅古拉別欺負你的眷屬啊...啊啊啊晨曦~要‧變‧成‧灰‧啦♥
是說為什麼法蘭克斯坦不翻成科學怪人呢?
回覆刪除我去菇狗了FRED FUCKS
回覆刪除我他媽看到了什麼....
Count 是伯爵 duke才是公爵
回覆刪除然後Frankenstein's monster 就是科學怪人啊...
據說那要念作 fooks
回覆刪除