Related Posts with Thumbnails
用下方分類鈕輕鬆瀏覽各分類!也別忘了利用右側浮動按鈕加入粉絲團,天天獲得不同更新!

雜七雜八短篇漫畫翻譯 憤怒電玩宅 Misc2 kju d20 10204-114cuwcard1 duck1 board-james vine

[翻譯] 別抱我,我怕怕 (Don't Hug Me I'm Scared) 6

本集挾帶著完全不同於以往的詭譎氣氛強勢回歸,
令許多人好奇這一集究竟會是這系列的最後一集?
還是說未來將開始新的藍色窗簾輪迴呢?




















今天起床後發現起碼有二十個人通知我翻譯這一集XD
看來大家都中毒相當深啊!

假如您沒接觸過本系列,
強烈推薦先按照順序看完之前的每一集再觀賞本集!






===========================閒聊分隔線===========================
















過去1~5集內,每一集的日期都是6/19,
沒想到這一集的結尾從6/19邁入6/20了,
而且今天剛好就是6/20......

綜觀過去的所有集數,這一切可能都是在攝影棚內發生的,
這是否表示在別抱我我怕怕的世界中,時間僅僅是過了一天,
而製作組只是決定把所有成員全部換新重拍一個系列?

天殺的藍色窗簾!

24 則留言:

  1. 我什麼都沒看懂 但我知道我被洗腦了(/)

    回覆刪除
  2. 覺得黃色那隻好可憐QQ

    回覆刪除
  3. 好感動我今天生日密碼是我的生日����

    回覆刪除
  4. 簡單來說就是楚門的世界。

    主角、紅色、鴨子困在攝影棚,被他老爸丟各種不同的"東西"來進行拍攝。

    以時間來說(第2集),如果有出現哲學的思想,譬如時間可能只是腦內的幻覺、真的有時間嗎?

    這時候,會讓3人重新學習時間的定義、並且親身感受時間,變成說當有出現異常(老爸角度)會用改變3人的思想試著主導整個拍攝,其中紅色扮演能脫離這實驗的角色。

    在(第四集)有成功脫逃,也看到了另一個攝影棚在被卡的時候也被重置了

    (第5集)紅色從外面打電話來攝影棚,讓鴨子清醒並且開始反抗拍攝,結果就被當做失敗品處理掉,剩下主角這個實驗對象。

    (第6集)連主角都開始抗拒拍攝了不過還是繼續拍攝,紅色從無趣的社會,透過之前的唱歌來到了當初控制他們3人拍攝的地方,紅色發現了操作儀器開始嘗試解除控制不過因為不熟悉越弄越糟,這時老爸登場,紅色轉而去拔掉插頭,當然因為是蔖門的世界,所以重新洗白從6/19 → 6/20 又是一個新的拍攝。


    回覆刪除
    回覆
    1. 我是貓~

      另外你確定是老爸,而不是黃色小子被搞瘋的樣子,然後這些都曾經是他的回憶,黑鳥跟紅人,只是被強制放入回憶系統中的朋友或隨機抓進來的人?!
      而且可以解釋為什麼拔掉插頭會重複第一集的畫面,因為系統被強制關機後,備用電源打開,然後系統重啟,所有的回憶再度重置,唯有系統異常而導致環境跟大家的膚色都不一樣!!

      刪除
    2. 6/19是父親節,應該確實與父親有關

      刪除
    3. 那是老爸沒錯,回去看第二集

      刪除
    4. 那個老爸是在第二集 時間出現
      當時我就在想會不會是小黃未來的樣子

      當中也有,「 我老爸是電腦 」
      這種撲朔的句子

      刪除
    5. 第二集看到我就在想
      那會不會就是 小黃未來的樣子

      加上看完第四集後 第二集有段 我老爸是電腦
      讓我一直在思考,有沒有什麼含義

      刪除
    6. 他們新的顏色跟第一集時選擇的顏色一樣 紅變藍 綠變紅 黃變綠

      刪除
  5. 為何我會感到恐怖感?之前5集明明沒有甚麼感覺

    回覆刪除
    回覆
    1. 真的假的之前都沒感覺?我從第一集就嚇到了,反而這集沒有血腥

      刪除
  6. OH YAAAA 這系列超讚

    回覆刪除
  7. 一整個佛萊迪.....Don't sleep.....

    回覆刪除
  8. 這麼好的題材應該改編成恐怖遊戲啊

    回覆刪除
  9. 最後他們變成他們喜歡的顏色了

    回覆刪除
    回覆
    1. 天啊我好喜歡你這句話。

      刪除
  10. 第三集的麥克的故事,就是小黃他爸。

    回覆刪除
    回覆
    1. 尤其是最後那一顆蛋 :老爸!
      會不會就是暗示

      而被鴨子打死我就不太清楚,是朋友這個代表沒有改進自己錯誤

      還是他對小黃就是敷衍?

      有一種
      喔我們是朋友 我們就應該要去找你,
      但我想先把事情做完,你只是排後面的感覺

      刪除
  11. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
    回覆
    1. 我覺得只是教育的輪迴

      小紅=自己的想法
      鴨子=野性
      小黃=內心的感受

      自身的想法跟眾人不同...難以融入社會

      然後父親的教育殺了鴨子
      之後小紅看者自己的過去..
      生兒育女後
      下一代的輪迴也又開始了

      刪除
  12. https://www.youtube.com/watch?v=SJGBlrZ0FWY
    求翻譯

    回覆刪除