※想觀賞歐美動畫翻譯的讀者請點此前往子站!※
用下方分類鈕輕鬆瀏覽各分類!也別忘了利用右側浮動按鈕加入粉絲團,天天獲得不同更新!

雜七雜八短篇漫畫翻譯 憤怒電玩宅 Misc2 kju d20 10204-114cuwcard1 duck1 board-james

Angry Video Game Nerd 憤怒電玩宅 (17) - 聖經遊戲

2012年10月31日 星期三

雖然今天才是真正的萬聖夜,
但是這集很不剛好的翻到了聖誕節特輯......
反正只差兩個月了,沒關係啦XD
這集真的是AVGN的經典之作,笑點超多。
不過台詞好多,翻死我了orz

第十七集:Bible Games (聖經遊戲)





=========================註釋分隔線=========================










殺人蕃茄Attack of the Killer Tomatoes:1978年的超著名邪典電影
(Cult film,被特定小圈子觀眾推崇的電影,也可作非主流電影或另類電影),
內容就是因突變而會吃人的巨大蕃茄......XD
現在看起來很蠢,但是小時候卻被嚇到做惡夢......

好險這部電影沒讓我留下心理創傷,
我現在還是相當喜歡吃蕃茄。

18 則留言:

  1. 看起來真的超蠢的阿LOL

    回覆刪除
  2. youtube有完整的Attack of the Killer Tomatoes耶

    回覆刪除
  3. 我以為龍大會忍到 聖誕節才翻譯XD

    回覆刪除
  4. 這集我當初看笑到肚子痛
    聖經大冒險有夠好笑

    回覆刪除
  5. 比較沒想到的是他為此做了三集XD

    回覆刪除
  6. 誰都別想惹他媽的小諾亞

    連查克.羅禮士都別想XDDDD

    回覆刪除
  7. 請問用平版(android),要如何看龍大部落格的影片呢?試了好久都不能看啊~~ 求救~~

    回覆刪除
  8. 我常收到手機不能看的意見,
    平板倒是第一次......不會有這問題吧orz

    回覆刪除
  9. 龍兒,您要翻譯這部嗎?
    http://www.youtube.com/watch?v=ceLi753sQ9U

    回覆刪除
  10. 感謝翻譯,一直很喜歡AVGN系列,辛苦了~
    不過諾亞方舟似乎是熱血物語(系列)的模組XD

    回覆刪除
  11. 手機或平板不能看,應該是Flash的緣故吧
    現在Android也不支援Flash了
    要在手機或平板上看可能要傳到youtube之類的

    回覆刪除
  12. 其實龍大在萬聖節PO聖誕節的文是很合情合理的!因為Oct31=Dec25嘛!!!(八進位31=十進位25)

    另外手機不能看的話是因為不能輸入密碼嗎?

    這樣的話我建議可以先把龍大在xuite影音(行動版)的網址紀錄在手機/平板內,這樣就可以在行動版的網頁中輸入密碼了。
    缺點是早期一點的影片可能就比較不好找到了~

    回覆刪除
  13. 為什麼我看到17分左右的地方就沒畫面了
    變成一坨綠色的發出吱吱喳喳的聲音
    大約在他講到薩爾達的時候

    回覆刪除
  14. 這讓我想起來殺人番茄買了好久一直提不起勁來看!

    回覆刪除