Related Posts with Thumbnails
用下方分類鈕輕鬆瀏覽各分類!也別忘了利用右側浮動按鈕加入粉絲團,天天獲得不同更新!

雜七雜八短篇漫畫翻譯 憤怒電玩宅 Misc2 kju d20 10204-114cuwcard1 duck1 board-james vine

雜七雜八短篇漫畫翻譯81

破九百萬了>_Ob

今晚要去和LOL全新的AI奮戰XD

有時候某些應用程式標榜的效果真的讓我懷疑到底是他們把消費者當成白痴還是作者真的是笨蛋。

我這輩子再也不喝這樣煮出來的咖啡了,天殺的。

我以前在跨年時遇過一次,這輩子從沒感覺自己離廁所是如此的遙遠。

一旦你當其他人成功處理好電腦上的疑難雜症之後你就再也別想脫身了。

我打錯字了,正確寫法應該是truly才對(抱頭)。

電腦用太多的下場。



諷刺等級:wii


結果有人看出來這傢伙是神主?好樣的。
給不知道神主的人:同人史上的傳奇,
"東方"系列的作者。或著該說始作俑者?XD

其實原本這篇漫畫的意思比較接近"現在你連我的三明治也想要?"
但由於我是那種把吃看得比什麼都重要的人,我就翻成這種感覺了orz

說好不提暗黑三的orz

34 則留言:

  1. 今天同時遇到第三和第四篇的狀況orz

    回覆刪除
  2. 暗黑…太中肯了www

    回覆刪除
  3. 三明治?
    甚麼意思

    回覆刪除
  4. 不在意前女友,但食物被別人吃會要命。

    我就是這種人。

    回覆刪除
  5. 塔里克的truely也沒說那麼久吧 哈哈

    回覆刪除
  6. 不在意食物,但小馬被別人搶走會要命。

    我就是這種人。

    回覆刪除
  7. 哈哈哈
    最期待好色龍大大發漫畫翻譯了~~辛苦你了ˊ3ˋ

    話說我好想繼續看Metalocalypse啊啊啊(打滾)

    最近在看彩虹小馬打發時間。=w=(但是同人圖卻更吸引我XDDDD)

    回覆刪除
  8. 女友什麼的管他去死!!
    可是有人惡意抹黑Derpy還要逼她改名我超在意的!!!!!!

    回覆刪除
  9. 最後一張 XDD 玻璃渣!!你何時要出呢??

    回覆刪除
  10. 三明治大概是Joey的心聲XD

    回覆刪除
  11. 我覺得三明治那篇最後一張應該是翻"你連我的三明治也想要吃?"(自己的前女友被搭上就已經很難過了,連三明治也不放過)......??

    回覆刪除
  12. 最後一張我笑噴了 XD

    回覆刪除
  13. 我的暗黑破壞神III阿!!
    說好年底的都2012啦!!

    回覆刪除
  14. 小心艾希的三連矢啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    回覆刪除
  15. 我在等
    魔獸爭霸四

    回覆刪除
  16. 龍大可否一個禮拜翻兩集MLP?
    推廣給我弟看,每個禮拜看兩集,到上個禮拜把庫存看完了.. 只是問問 不行就算了:)

    回覆刪除
  17. 回樓上


    雖然就我目前看下來龍大翻的比較完整

    但是進度較落後 (不是翻譯的慢 而是太晚翻譯)

    所以如果想先知道劇情可以先看其他視頻

    因為龍大還會有註解 所以我都會再回來看一次呢

    回覆刪除
  18. 書的那個我看不懂~"~

    回覆刪除
  19. 回樓上

    那應該是指看電腦右下方小時鐘的習慣吧,除非那是電字書...=w=

    回覆刪除
  20. 我是有在考慮,但是這樣就更沒時間翻AT和RS了,
    而且呆伯特剩幾集就完全翻完了的說XD

    回覆刪除
  21. 三明治那篇我有看原版的,他的原意我的解讀是,現在你連我的三明治也要搶走(now you want the sandwich?) 因為他嘴巴上說不介意,但其實心裡很介意...

    回覆刪除
  22. 軟土深掘的意味

    回覆刪除
  23. GTA4 不能雙人吧....

    回覆刪除
  24. 會英文的根本不用擔心
    直接去跟其他美國網友一起看直播生肉(?)

    回覆刪除
  25. 回樓上想看MLP的,英文還行的話,1080P的第1季全套加外掛英文字幕打包,網路上應該很好找= =
    當然龍大願意加快翻譯速度就更好啦><
    因為有時候有些諺語或梗真的英文不強是看不懂的...

    回覆刪除
  26. 龍大有在考慮!!
    那就呆伯特翻完後用小馬代替原時段吧(喂

    回覆刪除
  27. >華生 提到...
    >丹丹 提到...
    我自己是已經看到最新集數了
    想說好不容易拉動我弟來看,就要看比較好的版本

    >HornyDragon 提到...
    這樣 謝謝:)

    回覆刪除
  28. 新的電腦AI還是很弱智
    不過在水晶之痕要是沒走好電腦會很殺的

    回覆刪除
  29. 還好,反正我的main剛好是在水晶超OP的萬惡船長,
    打電腦的水晶根本無壓力XD

    回覆刪除
  30. haha..
    好好笑喔。。
    <3

    回覆刪除
  31. 龍大
    那個塔里克的我剛剛google了一下
    他喊的好像是truly?

    回覆刪除
  32. 暗黑三好像發行囉~~

    回覆刪除