[翻譯] PewDiePie實況 - 模擬烘焙

模擬類型遊戲 + 爛操縱 + PewDiePie的反應
= 大☆災☆難

上次翻譯了PewDiePie的截肢茶實況，
他面對爛操縱的反應一整個爆笑，
沒想到兩天前他又玩了一款令人崩潰的模擬遊戲，
手癢就翻了，當然是加了表情符號的惡搞翻譯。

好想打製作這款遊戲的人一巴掌XDDD



原影片連結：https://www.youtube.com/watch?v=lx2Npcuvu40







===========================閒聊分隔線===========================































惡搞聯合公園那段一整個爆笑XDDD

原歌詞：I tried so hard, and got so far. But in the end it doesn't even matter.
(費盡苦心，到此境界，但最終一切毫無意義)

PewDiePie哼的：Try so hard to lose it all. In the EGG......
(努力失去一切，在蛋蛋裡......)

由於副歌其中一段是"I had to fall, to lose it all. But in the end it doesn't even matter."
所以他應該只是想玩egg的代換梗，但是前面歌詞記不清楚所以亂唱結果混在一起XD


然後最後...... THE CAKE IS A LIE！！！

(初代Portal最著名的梗之一)