※想觀賞歐美動畫翻譯的讀者請點此前往子站!※
用下方分類鈕輕鬆瀏覽各分類!也別忘了利用右側浮動按鈕加入粉絲團,天天獲得不同更新!

雜七雜八短篇漫畫翻譯 憤怒電玩宅 Misc2 kju d20 10204-114cuwcard1 duck1 board-james

雜七雜八短篇漫畫翻譯1099 - 文化基本教材迷因?

我不確定該怎麼統稱這種MEME。

有混雜幾張不是文化基本教材的玩意。

沒有浮水印的圖都是讀者投稿。

噗浪:https://www.plurk.com/HornyDragon
推特:https://twitter.com/HornyDragonTW
實況:https://www.twitch.tv/hornydragon

























42 則留言:

  1. 所以精衛"填滿"了海

    回覆刪除
  2. 看懂的人真的會會心一笑wwww

    回覆刪除
  3. 這篇真的好優秀哈哈

    回覆刪除
  4. 今天是集結中國5000年文化的深度梗

    回覆刪除
  5. 我:完美的教育不存ㄗ

    回覆刪除
  6. 孫悟空那個有人可以講解嗎

    回覆刪除
    回覆
    1. 我猜跟金銀角的寶具葫蘆有關

      刪除
    2. 金銀角有個道具葫蘆 喊名字回應的人會被吸進去 西遊記中 孫悟空用搶走葫蘆對金銀角用這招成功擊敗他

      刪除
  7. 金角銀角因此被吸入葫蘆中

    回覆刪除
  8. 金銀角有一個法寶是葫蘆,只要拿著對著敵人並呼喊他,只要對方一回應便會被吸進去,後來被孫悟空偷來反制金銀角。

    回覆刪除
  9. 意外的有哏...щ(˚ ▽˚ щ)

    回覆刪除
  10. 還不錯欸
    值得慶幸的是我都看得懂XD

    回覆刪除
  11. 等等最後一個有點母湯😂

    回覆刪除
  12. 弄個 tag 以後多發幾篇

    回覆刪除
  13. 房子衣服那個有人可以幫忙解釋一下嗎
    真的不懂

    回覆刪除
    回覆
    1. (劉)伶曰:『我以天地為棟宇,屋室為褌衣,諸君何為入我褌中

      刪除
  14. 漢化迷因!
    需要點中國姿勢!

    回覆刪除
  15. 怕有餡料的鰻頭是啥梗?

    回覆刪除
    回覆
    1. 日本經典落語(怕饅頭)
      大意是某人在朋友面前說他害怕饅頭,朋友為了整他,趁他睡覺時將一堆饅頭放到他房間,他醒來後邊說著害怕,邊把饅頭吃了個精光,朋友們意識到被反整,質問他到底怕什麼,他擦了擦嘴,並說他現在最怕茶了。

      刪除
    2. 原來如此
      我本來是猜魯迅的血饅頭(短篇小說《藥》)

      刪除
    3. 原來如此,感謝F大的解釋
      這下我終於有辦法好好睡覺了(#

      刪除
  16. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  17. 房子衣服那個--
    竹林七賢裡面有個愛裸體的傢伙叫做劉伶。

    《世說新語》記載,劉伶恆縱酒放達。或脫衣裸形在屋中,人見譏之。伶曰:

    「我以天地為棟宇,屋室為褌衣。諸君何為入我褌中? 」

    =================================================================
    有餡料的饅頭我也看不懂
    還是那個是某包子?

    回覆刪除
  18. 再摸深一點,那是棒棒(X

    富有文學氣質...等等!精衛XDXDXD

    回覆刪除
  19. 餡料饅頭是紫薯口味,人影是薩諾斯。

    回覆刪除
  20. 那個人影是TF2裡面的腳色 不是薩諾斯

    回覆刪除
  21. 那個meme是截圖自Tf2動畫" 拜見重裝兵(Meet the Heavy) "做出來的,跟薩諾斯無關。

    回覆刪除
  22. 畫面裡的人物是heavy,但影片是從meet the pyro裡出來的

    回覆刪除
  23. 孔子那個是什麼梗XDDDD

    回覆刪除
    回覆
    1. 論語 先進篇26
      夫子喟然歎曰:「吾與點也!」

      全篇內容太長,自己google吧

      刪除
    2. 論語先進第八:

      孔子要弟子們講理想抱負,子路和冉有講的是治理國家、公西華希望當個外交官,曾子他爸曾皙卻說:希望帶一群年輕人去玩水,偏偏孔子還同意了!w

      看來那天挺熱的。XD

      https://ctext.org/analects/xian-jin/zh?searchu=千乘之國,攝乎大國之間#n1381

      刪除
  24. 我:*看到孔子的meme
    我:*努力忍住不要大爆笑

    剛好才跟朋友聊到,孔子比起治國更愛年輕的肉體哪,好色龍幹得好!!XDDD

    回覆刪除
  25. 好的,接下來把它們翻譯成英文

    回覆刪除
  26. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  27. 孔子:沒辦法,前面兩種我都做過了,但是藍色……嘿嘿……說起來有點下(略
    (設計對白)

    回覆刪除
  28. 葉公那張圖出處是什麼?

    回覆刪除