※想觀賞歐美動畫翻譯的讀者請點此前往子站!※
用下方分類鈕輕鬆瀏覽各分類!也別忘了利用右側浮動按鈕加入粉絲團,天天獲得不同更新!

雜七雜八短篇漫畫翻譯 憤怒電玩宅 Misc2 kju d20 10204-114cuwcard1 duck1 board-james

雜七雜八短篇漫畫翻譯977

距離上次翻譯已經三個禮拜了orz


昨天終於去看了身心科,拿了兩週份的藥,
吃了之後感覺有好一點,至少能夠繼續翻譯的工作了。
希望明天有辦法翻剩下的AT和醃黃瓜先生。
真希望兩週之後能把這陣子的低潮一掃而空啊......

今天無限之戰的梗好像有點多。


回應很會選圖XD

欸你不可以這樣

這張圖讓我很不舒服......


免疫太犯規了啦

Google你在搞毛

看不懂的話我也沒辦法囉

啊,這種事情小學時幹過呢

這招好用,學起來。

聖人模式

我要報警了

可是貓咪會偷偷把你的大麻抽光(?)

你他媽這張圖有聲音


回應啊XDDDDD

遊戲開始囉!

https://www.ambient-mixer.com

不是叫你走那個後......算了


教授很懂XD

跳脫框架思考的MEME太神啦

我不知道該從哪裡開始吐槽

對不起我錯了









底下雜圖












出處:https://twitter.com/heart_puff/status/981568711227142144
繪師:Pikiru

這是立式伏地挺身的示意圖,不要想歪^_<

28 則留言:

  1. 那張女友圖還有後續
    有網友上網問了:

    我以為這是好主意,我就回應了女友那個問題
    他回答"最好不要是天殺的麥當勞"
    請問我該怎麼辦

    回覆刪除
    回覆
    1. 你回他:不是麥當勞 你再猜猜看

      刪除
  2. 想當年我被慫加入吟遊詩人學院,結果根本是學店。

    回覆刪除
  3. 火葬場的圖是另一宗真實新聞,關於傳媒臥底調查葬儀社偷陪葬品、不尊重遺體之類的不法行為。

    至於火葬員工的新聞,唯一出處是世界新聞日報,WNDR,有名的假新聞製造者。

    https://worldnewsdailyreport.com/morgue-employee-cremated-by-mistake-while-taking-a-nap/

    回覆刪除
    回覆
    1. 考據黨出現啦

      刪除
    2. 這就是為什麼原文底下的表情都是「笑」或是「哇」
      而沒有半個「哭」或是「怒」的原因

      刪除
  4. 看來最近不是只有我是低潮期

    公訓完之後超累,晚上8點就睡了而且第二天在10點起床

    回覆刪除
  5. 你一直很努力為大家帶來歡樂 是歡樂的使者
    你值得一切美好之事
    也感謝你帶給我愉快的時光

    回覆刪除
  6. 龍大還有機會翻my little pony嗎

    回覆刪除
    回覆
    1. 應該是不會囉。
      他都沒回你。

      刪除
  7. 無法幫到龍大甚麼,只能說還是期待經你演繹的圖片繼續帶給大家歡樂
    不過保重身體好好休養要緊喔

    回覆刪除
  8. 火鳥勇太郎!?

    回應怎麼能那樣地機靈(地獄由此去

    回覆刪除
  9. 事實上,洛基是兼具雌雄雙性的存在。

    回覆刪除
  10. 從雜七雜八大約300多篇時開始追龍大 現在也持續看著 而且已經重複看了好多次 無聊時就把以前的翻譯重看一遍
    我必須說我不常看龍大的實況 因為是學生沒有時間
    龍大一直是我非常喜歡的翻譯主 不管是選圖還是翻譯都非常戳中我的笑點
    希望龍大能持續的進行翻譯 但不需要勉強 心情好的時候再做就好
    我們這些讀者不怕更新時間隔太久 而是害怕不再更新
    加油龍大 我們永遠支持你!

    回覆刪除
  11. 這陣子有點擔心龍大怎麼了

    希望你多休息

    翻譯不用勉強 完全

    我看過去的翻譯仍舊很開心:)

    回覆刪除
  12. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  13. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  14. 龍大重心可能轉去開實況了?
    我是從雜七雜八翻譯破百沒多久開始上車的鐵粉,
    自己是覺得
    雜七雜八翻譯+動畫翻譯是忠實粉絲的發展之地啊阿~
    而且也只逛網誌翻譯沒在看實況,
    但是不論如何都支持龍大的決定,
    祝福龍大度過低潮,
    保持身心健康,
    未來發展順利ᕕ ( ᐛ ) ᕗ

    回覆刪除
  15. 龍大加油!!
    我只看你的翻譯,因為你的翻譯常常會為我帶來一天的好心情
    祝福龍大身體健康
    能度過低潮!!

    回覆刪除
  16. 一直有看你翻的趣圖:3 祝快樂
    PS 想到在TED看到的某片 分享下
    https://www.ted.com/talks/andrew_solomon_depression_the_secret_we_share

    回覆刪除
  17. 感覺火翻成炒掉也可以
    各種意義的炒XD

    回覆刪除
  18. 那個連皮一起吃的一定是個木乃伊

    回覆刪除
  19. 每天都在等龍大的趣圖,也只有龍大的翻譯我願意一直等

    回覆刪除
  20. 龍大網站絕對是獨一無二的,謝謝龍大。請照顧好自己~~

    回覆刪除