Related Posts with Thumbnails
用下方分類鈕輕鬆瀏覽各分類!也別忘了利用右側浮動按鈕加入粉絲團,天天獲得不同更新!

雜七雜八短篇漫畫翻譯 憤怒電玩宅 Misc2 kju d20 10204-114cuwcard1 duck1 board-james vine

老外分析Rebecca Black的"Friday"

對於不知道這首歌的人先做一點小小的說明:
首先,這首歌有名到你只要在Youtube的搜尋打上"r",第一項搜尋建議就是這首歌。
其次,這首歌有名絕對不是因為它好聽,而是因為歌詞愚蠢到一個極致。
第三,這個影片是目前Youtube上負評最多的一個影片。

在幾個月前這首歌曝光之後,馬上因為腦殘的歌詞內容引來網友撻伐,
MV也不斷地被轉貼,造成病毒式的擴散。
許多老外紛紛發表自己對該歌曲的看法,而這支影片就是其中之一。
今天稍微翻了一下,希望大家會喜歡!


註:強烈建議先去找原版MV和歌詞來聽一遍,體會過腦殘程度之後再來看,
效果更佳XD



記得,我只是翻譯,喜歡這位老外的評論風格的話請去它本人的網頁支持吧!XD

另外,我拒絕在這裡附上原曲的MV,實在太可怕了。

3 則留言:

  1. 腦殘歌曲+精闢分析=很多笑點XDDD

    回覆刪除
  2. 這小女孩是想進孤島三人組就對了XD

    回覆刪除
  3. Rebecca的那首歌有魔音傳腦的fu

    但重點是歌詞蠢到不行............

    回覆刪除