精彩無比的卡通《神秘小鎮大冒險》近期全劇完結，
劇中充滿魅力的超能生物比爾．賽佛叫人又愛又恨，
這部影片就要讓各位看看他日常生活的一隅！
我真是愛死比爾這個角色了，
徹頭徹尾的邪惡壞蛋，卻又無釐頭傻氣無比XD
這部卡通的完結真叫人難過啊。
你可能也會想觀賞：[翻譯] 飛天小女警全新重製版！......咦？
影片出處：https://www.youtube.com/watch?v=Ln3Jm55Abl8
============================閒聊分隔線============================
最後一句自我吐槽完全戳中笑點。
是說這配音選的真不錯XD
劇中充滿魅力的超能生物比爾．賽佛叫人又愛又恨，
這部影片就要讓各位看看他日常生活的一隅！
我真是愛死比爾這個角色了，
徹頭徹尾的邪惡壞蛋，卻又無釐頭傻氣無比XD
這部卡通的完結真叫人難過啊。
你可能也會想觀賞：[翻譯] 飛天小女警全新重製版！......咦？
影片出處：https://www.youtube.com/watch?v=Ln3Jm55Abl8
============================閒聊分隔線============================
最後一句自我吐槽完全戳中笑點。
是說這配音選的真不錯XD
哈哈
回覆刪除大大可以在子站翻譯Gravity Falls嗎? 拜託!!!
回覆刪除可是他２０+分鐘，不太符合經濟比例，何況龍大已經囊闊很多了。
刪除哈哈，也對
刪除我是鹿～
回覆刪除基本上跟天才啊功一樣
回覆刪除一個高維度的超次元生命
by 珍珠
大紅寶：快離那個怪伯伯遠一點!
刪除珍 珠：他是個怪物！
比爾只是很寂寞而已;_;
回覆刪除還以為是Alex做的小番外，原來是別人啊。
回覆刪除作者已經移除這則留言。
回覆刪除GRAVITY FALLS!!!!
回覆刪除比爾是顆水餃
回覆刪除完美的詮釋一個人也很快樂 不愧是比爾(啪·啪·啪)
回覆刪除作者已經移除這則留言。
回覆刪除暑假結束了
刪除YouTube上有Sans vs 比爾的影片，龍大要不要翻譯一下?
回覆刪除還有我是貓!
是AnimationRewind做的嗎?話說他的影片都有一堆mlg元素
刪除淡淡的一股寂寞=w=a
回覆刪除前幾天剛看完這部，說是迪士尼做過最棒的節目還真是不假，Bill大概是世上最讚的反派之一了，怎麼可以如此的可愛、無俚頭又邪惡跟Mindf*ck
回覆刪除神秘小鎮大冒險(Gravity Falls) 中國翻譯怪誕小鎮
回覆刪除這部真的是個人覺得有史以來看過最最最棒的美式卡通(還是動畫?管他的!)!!
劇情、配樂、分鏡、作畫、人物塑造、整體氣氛、伏筆都完美融合毫無唐突，還有每一集裡隱藏的大量神祕學符文、暗號
更為難得的是說好兩季結束就真的兩季結束，毫不拖泥帶水，給所有人一個惆悵而美麗的END
如果有人覺得美式卡通幼稚只適合小孩觀看，那他可真的就就錯過了一部經典之作了...
去訂閱piemations看更多影片吧！
回覆刪除去煩Ford就不會寂寞啦XDDDDD
回覆刪除