[翻譯] 蝙蝠俠金屬２ - 史上最兇殘的超級英雄主唱回來了！

你沒有看錯，他們回來了！
蝙蝠俠和他的好朋友這次要伴著死亡喪鐘的音浪，
在深海中殺出血路拯救水行俠！

一樣頗對這次的歌詞翻譯感到滿意啊，太爽了。

原曲：Dethklok的Murmaider ！

這一次的動畫細緻度和內容都更為豐富！
實在是一齣令人食指大動的殘暴饗宴啊！

建議沒看過前作的人先前往下方連結觀看喔！
[翻譯] 蝙蝠俠金屬 - 史上最兇殘的超級英雄主唱






影片出處：https://www.youtube.com/watch?v=I53HDr0-Qew







==========================閒聊分隔線==========================








「James - 有了、Lars - 有了」這段惡搞金屬製品的空耳歌詞原歌詞應為
"Chains, check. Rocks, Check."(鐵鍊 - 有了。石頭 - 有了」)

這一部影片看得太爽啦！
只可惜少了像上次一樣的殺必死。
然後最後的小劇場也太可愛XDDDD