[翻譯] 金正恩在這些照片裡看起來超像遠足中的小學生

金正恩在這些照片裡看起來也太像在參加校外教學了吧。

別忘了觀賞今天超經典的憤怒電玩宅喔。

我為什麼要貼這種鬼東西。

「老師說要是我在校外教學時乖乖聽話，就把這把吉他送我......」
「結果我根本沒拿到吉他。」

「我們今天去參觀了麵包工廠。我學到麵包是怎麼做出來的了！」
「我還吃了一塊呢！」

「參觀完工廠後，我還去參觀了麵包儲藏室。」
「這裡有好多好多麵包，搞不好有一百個那麼多！」

「老師帶我去看戰鬥機！我還可以坐進機艙！」
「但是他不讓我開飛機。」

「遠足到一半時我不小心摔手，結果被送到醫院去了。」
「我還以為有扭傷，幸好只是瘀青。」

「這是我的房間喔，顏色是我自己挑的！」

老師還帶我去北韓迪士尼樂園玩！

「我們今天去看了小馬！」
「我還騎了一隻！我要叫他『餅乾』！」

「騎完小馬之後我們還看了鯊魚。我看到兩隻好可怕的鯊魚！」
「我還餵牠們吃魚喔！」

「我們今天參觀了電腦工廠！」
「他們送了一枝筆給我！」

金正恩：「這是什麼？」
工人：「是油漆，不要亂摸。」
金正恩：「可以吃嗎？」
工人：「不行，不要亂摸。」
金正恩：「哇，看起來好黏喔！」

「老師說這是全國最老的一面牆！」
「我摸到了歷史的一部分！」

「我們今天去爬山。」
「我種了一棵樹！我要叫他喬治！」

「這是我第一次住旅館耶！」
「但是我在床上蹦蹦跳跳時被罵了。」

金正恩：「那是什麼？」
工人：「是炸彈，用來炸人。」
金正恩：「討厭，我媽咪不准我玩炸彈。」