[翻譯] 老年人對《格雷的五十道陰影》電影預告的反應

暢銷小說《格雷的五十道陰影》要翻拍成電影了，
老年人們對於這部爭議性作品的電影預告會有何感想？
他們對於這種淫穢書刊的大紅大紫又有何看法？

今天原本要翻RS，結果檔案爆炸，我很哭哭，只好改翻這個。
這部看起來不怎樣的七分鐘短片，翻了我兩個多小時是哪招......

今天這部反應底下的補充一大堆，
有一些很沒必要的資訊我就直接略過沒翻了，
一來是版面塞不下，二來是塞了也沒時間看......



原始出處：https://www.youtube.com/watch?v=smD0_X3bQPE



===========================閒聊分隔線===========================

















其實這部作品被某些BDSM社群的人公幹得很嚴重，
他們表示真正的主僕關係其實是很溫馨良好的，
虐待情節會拿捏分寸、事後也會安撫對方加深關係，
有著很強烈的情感聯繫，不是像某些人常幻想S方會把M方當動物看待。

另外這段話說的太好了：

如果你希望有人管到「超過的部份」，
那他們未來也能管到你覺得「沒超過」的部份。






本片獻給於本週逝世的Pamela。
Pamela，謝謝你與我們分享你的心得，
我們會永遠懷念你Q___Q

不過話說回來，畢竟是老年人啊......還是挺感傷的。