警告：這一集的用詞比平常更加骯髒污穢，
觀賞時請不要飲食，保持身心健康，
並記得一切都是節目效果！切勿認真！
這一集後段的用詞真的髒到我翻得有罪惡感啊XD
還把某個相聲梗偷來用，實在抱歉！
另外，由於今天的遊戲背景太花，
我的字幕全部都用不透明黑背景加強了，不習慣見諒XD
現在要狂衝實體書翻譯啦，果然和影片翻譯差很多，
整篇翻完回去看會覺得坑坑巴巴，潤起稿來有夠辛苦的orz
不過我要加油，熬過去之後功力就能大增了Q___Q
第五十四集：死亡之塔 (Deadly Towers)
==========================閒聊分隔線==========================
馬匹攝取過多纖維質還有便宜妓女那段快笑死我XDDDDD
餅乾～的～地下城～怎麼～還不開啊啊啊～～～
下次再重置天堂脆片加成就破3000%了，
再不開新玩意的話我怕我真的會受不了誘惑去玩作弊模式魔改啊 \囧/
觀賞時請不要飲食，保持身心健康，
並記得一切都是節目效果！切勿認真！
這一集後段的用詞真的髒到我翻得有罪惡感啊XD
還把某個相聲梗偷來用，實在抱歉！
另外，由於今天的遊戲背景太花，
我的字幕全部都用不透明黑背景加強了，不習慣見諒XD
現在要狂衝實體書翻譯啦，果然和影片翻譯差很多，
整篇翻完回去看會覺得坑坑巴巴，潤起稿來有夠辛苦的orz
不過我要加油，熬過去之後功力就能大增了Q___Q
第五十四集：死亡之塔 (Deadly Towers)
==========================閒聊分隔線==========================
馬匹攝取過多纖維質還有便宜妓女那段快笑死我XDDDDD
餅乾～的～地下城～怎麼～還不開啊啊啊～～～
下次再重置天堂脆片加成就破3000%了，
再不開新玩意的話我怕我真的會受不了誘惑去玩作弊模式魔改啊 \囧/
頭香！飛柔牌的。
回覆刪除這集火力好猛 XDDDDDDD
回覆刪除「還把某個相聲梗偷來用，實在抱歉！」
回覆刪除我放棄，敢問龍大用的是什麼相聲梗？
髒髒
回覆刪除這人強到出遊戲了http://0day.ali213.net/html/2013/10488.html
回覆刪除那個主角根本拿著劍到處肛肛阿
回覆刪除回樓上，相聲梗是相聲瓦舍的十八層公寓。
回覆刪除鳥蛋逼央媽的死樣子XDDDDDD
回覆刪除話說我小學聽完一整段以後還會背:
「我操他媽的個姬八毛子媽的鳥帶個鞭的他媽的個死樣子每天他媽撇輪子把你老大噴子拿來明天拿鐵鍊把他們家門口堵住我操他媽看他媽姬芭還屌不屌我操」
那時候聽完好震撼啊哈哈哈哈哈哈哈
不塊是好色龍，髒髒詞也能翻的很有洨問呢！
回覆刪除這貨幣嘛...人口販子？
還沒提到高級妓女在哪阿
回覆刪除聽到德語那瞬間笑出來XD
回覆刪除龍主有玩過AVGN Adventures嗎?
回覆刪除難到你會跟AVGN一樣大喊：ＡＳＳ！！！