雜七雜八短篇漫畫翻譯149

2012年7月1日 星期日

公主大屁屁的信徒們抱歉了,今天沒糟糕公主 囧>

我說這傢伙的腦袋是裝什麼東西啊......

沒錯,就是會這樣。

會需要思考的你基本上已經輸了XD

我下次也來試試看好了。

這種笑容的反差是怎麼回事XD

呃......

你不知道這兩位名演員是誰?快去牆角罰跪XD

我笑了。

天殺的口袋小精靈。

原文是Brick,因為許多3C產品都是長方體,在無法使用後與磚頭無異,
因此用Brick一詞代表破壞3C產品、使其故障的意思。
為保留原文韻味,故意直翻。
(感謝PTT網友averangeall的補充更正!)
至於最後一格是大名鼎鼎的史帝芬霍金博士,這應該不用解釋了吧?
上帝擔心聰明絕頂的霍金博士參透宇宙奧秘和天機,所以......

總覺得這作法反而比幫忙買保險套好上一百倍XD

噢,Pinkie Pie,你真是的。

21 則留言:

  1. 摩根費里曼在醜美裡面的戲份還滿重的阿 xDDD 每次他出場都超好笑

    回覆刪除
  2. 舊的Molestia不是還有很多?

    回覆刪除
  3. 一看到第一張圖的那個道具就猜到那張圖一定黃黃的我是怎麼了......( >艸<)

    回覆刪除
  4. PP太可愛啦XDDDD

    回覆刪除
  5. PP超可愛呀!!!!!(爆

    回覆刪除
  6. 經典老爺車....

    回覆刪除
  7. 那個.....大龍
    方便的話可不可以請你把翻譯的順序貼出來

    *拜託

    回覆刪除
  8. 大大,iBrick那張你忘了一張隱藏圖~

    http://cdn.pidjin.net/wp-content/uploads/2012/06/bricking.png

    回覆刪除
  9. 龍大知道在saturday morning breakfast cereal
    把滑鼠移到左下角的紅色按鈕上
    會出現隱藏漫畫嗎?

    有一些還蠻值得翻的

    回覆刪除
  10. Pinkie他PP了>/////////////////<

    回覆刪除
  11. Pinkie Pie 我願意成為妳的廁所

    回覆刪除
  12. 第一張圖:

    請問你下面要給多少人吃?

    回覆刪除
  13. 耳機線果然是活的!!!!

    回覆刪除
  14. 最後一張那個作者好像也有畫幾篇薩爾達傳說

    回覆刪除
  15. 可惡XDDD
    http://cdn.pidjin.net/wp-content/uploads/2012/06/bricking.png

    這張IBRICK隱藏圖害我不爭氣的笑了
    上帝你還好嗎wwwwwwwwwwwwwwwww

    回覆刪除
  16. Pinkie Pie你確定坐墊下沒藏著一隻公主??

    回覆刪除
  17. 你可別亂吼...噴出不同的東西就麻煩了啊~嘶

    ...好多結都忘了怎麼打orz

    回覆刪除
  18. 第一張的回應忘了考慮義大利麵的長度= =

    回覆刪除
  19. 口袋小精灵……口袋怪兽……神奇宝贝!

    回覆刪除