雜七雜八短篇漫畫翻譯365

2013年11月26日 星期二

昨天終於把初稿寄出去了,
接下來只要等出版社那邊校稿,
看哪裡要修正潤稿就行囉!

下一本書比較輕鬆休閒取向,
應該不會像這次拼得死去活來XD
正式進軍翻譯業界的第一本書真的很難翻,
不過我已經做好校稿完之後被叮得滿頭包的心理準備了Q_Q>

最近只要是跟小馬有關的圖都異常糟糕......
第四季開頭兩集實在太多惡意了......
今天的圖源比較上游一點,就沒收集網友爆笑回應了~

可惡,想揉。

這是...呃...秘密水牛關?

JOEY DOESN'T SHARE FOOOOOOOOOOD

怎麼辦我笑了XD

這群人真的是有病!!!
(你沒資格說別人吧)

這張圖給我的感覺真他媽熟悉啊啊啊

I'm a f*cking legend.

發人深省。

好啦,這下你不用疑神疑鬼了!

原來造成大陸漂移的全是一個屁XDDD

一天又平安的過去了,感謝關我屁事超人的努力。

同理適用於窗戶、瓦斯爐和各式變壓器。



我知道真的不該因外表嘲笑他人,問題是回應太有創意了XDDD

Joseph Dogfucker......


嘶嘶嘶~

老天,Luna被開發了不成。

感謝零度的十萬賀圖!這種風格好棒!














底下WTF


















道具服的樣品照片XD

......wtf

這讓我想到台北車站前面的「父愛」

孟克的吶喊原來是因為XDDD

這張圖真的讓我過了好久才看懂是怎麼一回事,
腦袋差點當機......

24 則留言:

  1. 最後一張圖我還是看不懂阿,求解

    回覆刪除
  2. 天鹅那张出自Hot Fuzz!XD

    回覆刪除
  3. 跪求最後一張解釋...

    回覆刪除
  4. 應該是胸部跟腿的完美結合!

    回覆刪除
  5. .....

    http://i.imgur.com/8YIyD9y.jpg

    回覆刪除
  6. 癟四與大頭蛋:嘿嘿,胸部~~~

    回覆刪除
  7. 感謝翻譯.

    最後一張要不是拉下來看........

    回覆刪除
  8. 和鎖門的那張可以配一對(?)

    http://i.imgur.com/DNlcJQC.jpg

    回覆刪除
  9. TS那一串留言居然有我XDD

    回覆刪除
  10. Joey真的有這樣講嗎 XD

    回覆刪除
  11. 第二章是龍骨汁的紅牛地獄難度~

    回覆刪除
  12. 突然發現這一集是365集ㄟ 如果每天發一集 就是一年了ㄟ

    回覆刪除
  13. 我的腦袋當機了

    回覆刪除
  14. ㄎㄎ yoyotv 早上10:00 下午16:00 半夜04:00 會播彩虹小馬!! https://www.youtube.com/watch?v=zv4OO0sJfO8 該死的為甚麼不是下午5:00 晚上8:00 播出啊!!害我今天拋棄了跟朋友玩得機會

    回覆刪除
  15. https://www.youtube.com/user/cutbu2/videos Cutbu有做成動畫耶XD

    回覆刪除
  16. ...果然會有這樣的色公主

    回覆刪除
  17. 差點看不懂最後一張ㄆㄆ

    回覆刪除