雜七雜八短篇漫畫翻譯103

2012年3月17日 星期六

今天下午跑去練團,加上9GAG悲劇性的改版,造成今天的翻譯晚了不少,各位見諒XD

關於9GAG改版的大略說明:以前9GAG有三個區塊,熱門(Hot)、趨勢(Trending)和投票區(Vote)。
新上傳的圖片會先出現在投票區,供有註冊的使用者們評分,評分達到一定標準的圖片會進入趨勢。
在趨勢區持續獲得正面評分和評論的圖片就能進入熱門區(所有上傳者的夢想)。
現在9GAG把趨勢和投票合在一起(Discovery區),
雖然這對創作者來說倒是件好事-因為自己辛苦做出來的圖片消失在Vote中的機率降低了-
然而對於一般只是想放鬆心情的讀者來說卻是一大災難,
因為少了一個第一時間過濾低品質圖片和重複貼圖(repost)的門檻。

由於最近9GAG還導入了浮水印這種鬼東西,目前9GAG的聲望達到歷史新低點。
很好笑的是9GAG以前在圖片下方的標語之一就是"本站沒有浮水印"。WTF!

這個作者的網站上有一堆超~~~可愛的貓咪Gif動畫!>////////<
http://pusheen.com/ 

更該死的是稍後轉頭問你現在在演什麼,他都看不懂。
遇到這種人真的會很想把他掐死。

"緊急糧食"。

好中肯呀!!!!!
很多人以為酒能幫助睡眠,其實喝太多會讓睡眠品質相當糟糕(經驗談)。

有時候則是外層還溫溫的,裡面的餡卻會害人燙破舌頭!
對了,不要用微波爐熱開水,容易因缺乏對流造成突沸。

但是完全沒有用,一隻死了馬上有新的補位。媽的是計程車排班嗎?

曾經在高速公路上腹痛如絞,老爸為了趕快到休息站而吃了張幾千塊的超速罰單,
真是我這輩子拉過最貴的一坨屎。

我的OS:婊子,拜託,試著和朋友玩電腦版的大富翁四吧。

"永遠不會是第一顆啊!!!"

您瞧瞧他笑得多開心呀。

......我到底看到了什麼???

Rainbow fxcking Dash!!!!!!


31 則留言:

  1. 第一篇不符合龍大的風格

    回覆刪除
  2. Derpy你(笑翻

    倒數第2張RD的原圖詳細希望!!!

    回覆刪除
  3. 貓咪那篇超可愛的(掩面

    回覆刪除
  4. GOOGLE的以圖搜圖真是好物!!!!!
    http://fc06.deviantart.net/fs70/i/2011/200/b/1/gantz_rainbow_dash_by_johnjoseco-d411e0s.jpg

    不能貼這的話煩請龍大刪掉。

    回覆刪除
  5. @ HornyDragon
    火速換成了桌布

    成就達成:MAKE YOUR DESKTOP 20% COOLER

    回覆刪除
  6. 這張圖貼到臉書社團後,一堆人搶著換桌布~ XD

    回覆刪除
  7. 電鍋和微波爐的實用程度完全是不同等級的阿!
    (不是我說的 是老外朋友說的

    回覆刪除
  8. 我的桌布是這個
    http://imgur.com/KVlPC
    豪斯梗WWW

    回覆刪除
  9. 小馬社團歡迎你。
    welcome to the herd
    https://www.facebook.com/groups/canterlot.tw/

    回覆刪除
  10. 殺戮都市 Feat. Rainbow Dash

    回覆刪除
  11. 想問一下大家
    人家都說4chan的梗很多
    但主題太多了
    別人貼的圖我也不會篩選
    有趣的東西要去哪裡找啊??

    回覆刪除
  12. 大家在討論桌布嗎XD
    我的是這個= ="
    http://midohome.files.wordpress.com/2009/02/bliss.jpg
    話說第一張的貓咪一直在講飯飯好可愛XD
    范范跟黑人結婚了…(誤)

    回覆刪除
  13. "老爸為了趕快到休息站而吃了張幾千塊的超速罰單,
    真是我這輩子拉過最貴的一坨屎。"


    最貴的一坨屎wwww

    回覆刪除
  14. 今天沒有慣例的變態Celestia!!!

    回覆刪除
  15. 最後一張不太懂梗
    為啥要說跟我想的一樣

    回覆刪除
  16. 偉大的TX果然如DP想的一樣無法Derp

    回覆刪除
  17. gantz耶XD
    沒想到會在這種地方看到gantz的東西

    回覆刪除
  18. 第二張如果發生兩件事我真的會覺得很OX
    1.事前誠心地向對方推薦這部好片。
    2.事後對方靠杯這片根本不好看。

    回覆刪除
  19. 話說這篇怎麼沒有閒聊標籤XD
    喵咪那張龍大翻譯過後更有笑點呢~我要飯飯~

    回覆刪除
  20. @斷腸 - 你可以去看看MLP:FiM
    然後再回來看 你就知道了

    回覆刪除
  21. 大富翁四=w=我玩到物價指數破2000結果大富翁四整個系統被我玩到壞掉XD

    回覆刪除
  22. Baconjack
    我又不是沒看過一一

    回覆刪除
  23. 那張好像是殺戮都市的衣服跟刀@@好帥阿

    回覆刪除
  24. 貓咪超棒!也有PM和小馬版哩

    大富翁4...差點變成大亂鬥X...

    Why are you here soldier!!!

    回覆刪除